په پښتو که پر پښتو؟

دا مقاله د پښتو ژبې د سم او معياري استعمال په اړه ژبنی بحث کوي، په ځانګړي ډول د «په» او «پر» د کارونې توپير څېړي. ليکوال پکې دا پوښتنه راپورته کوي چې په ځينو جملو کې کومه بڼه سمه ده: «په پښتو» که «پر پښتو». په مقاله کې ويل کېږي چې دواړه توري په پښتو ژبه کې خپل ځانګړی ځای او معنا لري، خو د استعمال ځایونه يې توپير کوي. «په» زياتره د ژبې، وسيلې، حالت يا دننه والي لپاره کارېږي، لکه: په پښتو خبرې کول په قلم ليکل خو «پر» زياتره د تماس، اغېز يا د يو شي د واقع کېدو لپاره راځي، لکه: پر مېز کتاب پروت دی پر چا نيوکه کول ليکوال دا هم څرګندوي چې د ژبې د معيار لپاره بايد هر توری په خپل مناسب ځای کې وکارول شي، ځکه ناسمه کارونه د جملې معنا او ښکلا اغېزمنوي. د مقالې اساسي پيغام دا دی چې د پښتو ژبې د کره او معياري ليکنې لپاره د «په» او «پر» سم استعمال ډېر مهم دی او ليکوال بايد د ژبې دقيق اصول مراعات کړي۔