المنجد عربی پښتو لغت
لیکوال: مولوي ګل برخان سواتی
د کتاب لنډیز
«المنجد عربي ـ پښتو لغت» د عربي ژبې یو مشهور او ګټور قاموس دی چې د عربي لغاتو ماناوې، استعمالونه او ژباړې په پښتو ژبه بیانوي. دا کتاب د عربي ژبې د زدهکوونکو، مدرسو محصلینو او د دیني علومو لوستونکو لپاره مهمه مرجع ګڼل کېږي. په قاموس کې زرګونه عربي کلمې د الفبا په ترتیب راغلې دي او د هرې کلمې پښتو معنا، ځینې صرفي بڼې او د استعمال مثالونه ورسره ذکر شوي دي. دا کتاب زدهکوونکو ته مرسته کوي چې د قرآن کریم، حدیث او عربي کتابونو الفاظ په اسانه درک کړي. همدارنګه په «المنجد» کې د عربي ژبې ادبي، نحوي او علمي اصطلاحات هم شامل دي، چې د ژبې د ژور فهم لپاره ګټور دي. د کتاب ترتیب منظم او د لټون لپاره اسانه دی، ځکه نو د مطالعې او تدریس پر مهال ډېر کارول کېږي. لیکوالانو هڅه کړې چې لغاتونه په ساده او واضح ډول تشریح کړي، څو هم مبتدیان او هم پرمختللي زدهکوونکي ترې ګټه واخلي. د عربي او پښتو ترمنځ د ژبني ارتباط د پیاوړتیا لپاره دا قاموس مهم رول لري. په ټولیز ډول، «المنجد عربي ـ پښتو لغت» د عربي ژبې د زده کړې، ژباړې او دیني متونو د فهم لپاره یو ارزښتناک او ضروري لغتنامه بلل کېږي.