جدید فقهی مسائل پښتو ترجمه
لیکوال: مولانا خالد سیف الله
د کتاب لنډیز
جدید فقهی مسائل د معاصرو او نوو فقهي موضوعاتو په اړه یو مهم اسلامي اثر دی چې د اوسني عصر د بېلابېلو ستونزو او پېښو شرعي حللارې د قرآن، حدیث او فقهي اصولو په رڼا کې بیانوي. دا کتاب د هغو نويو مسئلو تشریح کوي چې په پخوانیو زمانو کې په همدې بڼه نه وې موجودې، خو د عصري ژوند له بدلونونو سره راپیدا شوې دي. په دې کتاب کې د بانکدارۍ، بیمې، تجارت، طبي چارو، ټکنالوژۍ، نکاح، طلاق، میراث او ټولنیزو اړیکو اړوند ګڼ معاصر فقهي مسائل تشریح شوي دي. لیکوال هڅه کړې چې د اسلامي شریعت اصول د زمانې له اړتیاوو سره وتړي او لوستونکو ته د شرعي لارښوونو واضح فهم ورکړي. د کتاب یوه ځانګړنه دا ده چې هره مسئله د دلایلو، د فقهاوو د نظریاتو او د شرعي اصولو په رڼا کې څېړل شوې ده. همدارنګه د اختلافی مسئلو په بیان کې اعتدال او علمي اسلوب غوره شوی، څو لوستونکی د مسئلې اصل او حکمت په ښه ډول درک کړي. د “جدید فقهی مسائل” پښتو ژباړه د دیني زدهکوونکو، علماوو او عامو لوستونکو لپاره ډېره ګټوره ده، ځکه معاصر ژوند کې له ګڼو نوو پوښتنو سره مخ کېږي. د کتاب ژبه ساده، علمي او روانه ده او د اسلامي فقې د عصري فهم لپاره یو ارزښتناک اثر بلل کېږي.