تسهیل الادب پښتوشرح دنفخة العرب
لیکوال: مولانا عبدالحفیظ
د کتاب لنډیز
تسهیل الادب د عربي ادب او ژبې د زده کړې لپاره یو مهم او ګټور کتاب دی چې د «نفخة العرب» شرح په روانه پښتو ژبه وړاندې کوي. په دې کتاب کې د عربي ادب مهم اصول، لغوي ښکلا او د جملو ادبي جوړښت په اسانه انداز تشریح شوي دي. لیکوال هڅه کړې چې د عربي متن ستونزمن مطالب د پښتو زده کوونکو لپاره ساده او د فهم وړ کړي. د نحو، صرف او بلاغت اړوند بېلابېل مثالونه پکې راوړل شوي دي. کتاب د عربي عبارتونو د صحیح لوستلو او معنا پوهېدو مهارت پیاوړی کوي. په دې شرح کې ادبي ذوق او د ژبې فصاحت ته ځانګړې پاملرنه شوې ده. د دیني مدرسو او عربي ادب زده کوونکو لپاره دا اثر یو مهم درسي کتاب ګڼل کېږي. د مثالونو او تشریحاتو له لارې د زده کړې بهیر اسانه او اغېزناک شوی دی. د کتاب ژبه روانه، علمي او د زده کوونکو له اړتیاوو سره برابره ده. په ټولیز ډول دا کتاب د عربي ادب د فهم، د ژبې د مهارت او ادبي استعداد د ودې لپاره ارزښتناک اثر بلل کېږي.