بهارستان پښتو شرح د ګلستان

«بهار بوستان» د فارسي ادب د مشهور کتاب «ګلستان» يوه پښتو شرح او تشريحي اثر دی. دا کتاب د Saadi Shirazi د «ګلستان» حکايتونه، اخلاقي درسونه او ادبي مفاهيم په ساده پښتو ژبه بيانوي، څو زده کوونکي او لوستونکي د فارسي ادب له ښکلا او حکمت سره آشنا شي. په کتاب کې د «ګلستان» بېلابېل بابونه لکه د پاچاهانو سيرت، د دروېشانو اخلاق، قناعت، خاموشي، عشق، ځواني، تربيت او د ژوند نور اخلاقي اړخونه تشريح شوي دي. ليکوال د هر حکايت معنا، ادبي نکات او اخلاقي پيغام په روانه پښتو ژبه روښانه کوي. «بهار بوستان» يوازې ژباړه نه ده، بلکې د ادبي او اخلاقي مفاهيمو وضاحت هم پکې شوی دی. په دې شرح کې د فارسي لغاتو معناوې، د عبارتونو تشريح او د حکايتونو د عبرت ټکي بيان شوي دي، چې د زده کوونکو لپاره يې فهم آسانه کوي. دا کتاب د مدرسو او ادبي حلقو لپاره مهم تدريسي اثر بلل کېږي او د فارسي ادب، اخلاقو او انشايي سبک د زده کړې په برخه کې ځانګړی ارزښت لري. د کتاب ژبه ساده، ادبي او تدريجي بڼه لري، نو ځکه د فارسي ادب د مينوالو او زده کوونکو لپاره ګټور کتاب ګڼل کېږي.