الجواھرالسنیۃ پشتو فی مسائل النحویۃ
لیکوال: مفتي محمد اسحاق قاسمي
د کتاب لنډیز
«الجواهر السنية في المسائل النحوية» د عربي نحو يو مشهور درسي کتاب دی چې د نحو مهم قواعد او مسئلې په منظم او علمي انداز بيانوي. د دې کتاب پښتو شرح يا ژباړه د پښتو ژبو زده کوونکو لپاره د عربي ګرامر د فهم يوه مهمه وسيله ګڼل کېږي. په کتاب کې د کلمې اقسام، اعراب، مبتدا او خبر، فاعل، مفعول، نعت، بدل، توكيد، ظرف، جار او مجرور، او نور مهم نحوي ابواب په تفصيل تشريح شوي دي. ليکوال د عربي قواعدو د بيان ترڅنګ مثالونه او عملي تطبيق هم وړاندې کړی، څو زده کوونکي قواعد په ښه ډول درک کړي. د «الجواهر السنية» ځانګړنه دا ده چې د نحو مسئلې په نسبتاً لنډ خو جامع انداز بيانوي او د مدرسو د متوسطو او لوړو مرحلو د زده کوونکو لپاره مناسب کتاب بلل کېږي. د پښتو شرح له امله يې سخت عربي عبارتونه اسانه شوي او د زده کړې بهير يې ساده کړی دی. دغه کتاب د عربي ژبې د زده کړې لپاره مهم بنسټ جوړوي، ځکه د تفسير، حديث، فقې او نورو اسلامي علومو د صحيح فهم لپاره د نحو علم ضروري دی. له همدې امله دا کتاب په ديني مدرسو کې د نحو د تدريسي نصاب يوه مهمه برخه ګڼل کېږي۔